夜11時から朝8時まで（日本時間）しか開いていない部屋です。
テレホタイムまでお待ちください
夜11時に開きます。昔は11時ちょうどにみんながつなぐので、しばらく話し中でした。
ただいま夜です。ゆっくりしていってください。
画像が出てくるまで、ゆっくりしていってください。
今夜の団地（32KB）
このころのインターネットは電話をかけてつないでいたので、つないでいる間ずっと電話代がかかりました。夜11時から朝8時までは決まった料金でかけ放題になるサービスがあったので、みんなこの時間を待っていました。朝8時を過ぎると、いつもの電話代に戻ります。
うちのパソコン（28KB）
この部屋は朝8時に閉まります。閉まっても、あなたのパソコンは閉まりません。寝てください。
2000年ごろまで、家からインターネットにつなぐには、パソコンと電話回線をモデムという機械でつなぎ、プロバイダーに電話をかけるのが普通でした。つないでいる間はずっと電話をかけている扱いなので、長くつなぐほど電話代がかかります。そこで、NTTの「テレホーダイ」のように、夜11時から朝8時までは登録した番号へ決まった料金でかけ放題になるサービスを使い、夜になってからつなぐ人がたくさんいました。この時間をみんな「テレホタイム」と呼んでいました。
夜11時ちょうどになると、待っていた人が一斉につなぐので、プロバイダーの電話が話し中になったり、ページの表示がいつも以上に遅くなったりしました。速さは最大でも 56,000bps（1秒に約7,000文字分）ほどで、写真が1枚出てくるまで、上から少しずつ、何秒もかかりました。つなぐときには「ピーーガーー」という音がスピーカーから流れ、家族に「また電話使ってる」と気づかれる合図でもありました。
この部屋は、その時間と遅さを再現しています。開いているのは日本時間の夜11時から朝8時までです。つなぐ音は、ボタンを押したときだけ、その場で作った音を鳴らします（録音ではありません）。時刻は、あなたの端末の時計と、ぽんダムのサーバーの時計を見比べて決めています。なお、テレホーダイは電話の仕組みの移り変わりにあわせて、2024年1月に終わっています。